これは、酔いしれる微風が吹き、霧が完全に晴れた時です。空には、夏の夜に輝く星の海が広がり、遠くの山の下には、泰安の家々の明かりがもう一つの小さな星の海を作り出し、まるで前者が小さな湖に映ったようです。
リン・ユンは彼女の柔らかい声でその詩を詠み始めました：
「遠くの街灯が明るくなり、
まるで無数の星が光っているようです。
天空の星が現れ、
まるで無数の街灯が点灯しているようです。」
私は彼女に続いて詠みました：
「私はあの幻想的な空中に、
美しい市場があるに違いありません。
市場には、世界にはない珍しい品々が陳列されているに違いありません。
...」
涙が溢れました。この美しい夜の世界は、涙の中で揺れ動き、さらに今よりも澄んで見えました。私は自分が夢を追いかける人間であることを理解しています。そして、この世界では、そのような人生の道はどれほど危険で予測不可能であるかも理解しています。たとえ霧の中の南天門が永遠に現れなくても、私は永遠に登り続けるでしょう――
私には他の選択肢はありません。
――『球状闪电』、刘慈欣